If two queries differ by one word or phrase and the spelling of that phrase or term is similar, you probably have a misspelling. This can be fixed so that misspelled queries match the head queries that actually returned results.
Detect when two queries are alike and used in similar contexts, or contain synonyms. Evaluate which query is more effective in terms of click-through rates and replace one with the other.